Nehemiah 6:15 Hebrew Word Analysis

0was finishedוַתִּשְׁלַם֙h7999
1So the wallהַֽחוֹמָ֔הh2346
2in the twentyבְּעֶשְׂרִ֥יםh6242
3and fifthוַֽחֲמִשָּׁ֖הh2568
4day of the month Elulלֶֽאֱל֑וּלh435
5in fiftyלַֽחֲמִשִּׁ֥יםh2572
6and twoוּשְׁנַ֖יִםh8147
7daysיֽוֹם׃h3117

Other Translations

King James Version (KJV)

So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.

American Standard Version (ASV)

So the wall was finished in the twenty and fifth `day' of `the month' Elul, in fifty and two days.

Bible in Basic English (BBE)

So the wall was complete on the twenty-fifth day of the month Elul, in fifty-two days.

Darby English Bible (DBY)

So the wall was finished on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days.

Webster's Bible (WBT)

So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.

World English Bible (WEB)

So the wall was finished in the twenty-fifth [day] of [the month] Elul, in fifty-two days.

Young's Literal Translation (YLT)

And the wall is completed in the twenty and fifth of Elul, on the fifty and second day;