Nehemiah 5:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַתְּהִ֨י | h1961 |
| 1 | cry | צַֽעֲקַ֥ת | h6818 |
| 2 | of the people | הָעָ֛ם | h5971 |
| 3 | and of their wives | וּנְשֵׁיהֶ֖ם | h802 |
| 4 | And there was a great | גְּדוֹלָ֑ה | h1419 |
| 5 | | אֶל | h413 |
| 6 | against their brethren | אֲחֵיהֶ֖ם | h251 |
| 7 | the Jews | הַיְּהוּדִֽים׃ | h3064 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
American Standard Version (ASV)
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
Bible in Basic English (BBE)
Then there was a great outcry from the people and their wives against their countrymen the Jews.
Darby English Bible (DBY)
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
Webster's Bible (WBT)
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
World English Bible (WEB)
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.
Young's Literal Translation (YLT)
And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews,