Nehemiah 3:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | | עַל | h5921 |
| 8 | Next unto him | יָד֣וֹ | h3027 |
| 9 | also repaired | הֶֽחֱזִ֔יק | h2388 |
| 3 | Uzziel | עֻזִּיאֵ֤ל | h5816 |
| 11 | the son | בֶּן | h1121 |
| 5 | of Harhaiah | חַרְהֲיָה֙ | h2736 |
| 6 | of the goldsmiths | צֽוֹרְפִ֔ים | h6884 |
| 7 | | וְעַל | h5921 |
| 8 | Next unto him | יָד֣וֹ | h3027 |
| 9 | also repaired | הֶֽחֱזִ֔יק | h2388 |
| 10 | Hananiah | חֲנַנְיָ֖ה | h2608 |
| 11 | the son | בֶּן | h1121 |
| 12 | of one of the apothecaries | הָֽרַקָּחִ֑ים | h7546 |
| 13 | and they fortified | וַיַּֽעַזְבוּ֙ | h5800 |
| 14 | Jerusalem | יְר֣וּשָׁלִַ֔ם | h3389 |
| 15 | | עַ֖ד | h5704 |
| 16 | wall | הַֽחוֹמָ֥ה | h2346 |
| 17 | unto the broad | הָֽרְחָבָֽה׃ | h7342 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.
American Standard Version (ASV)
Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths. And next unto him repaired Hananiah one of the perfumers, and they fortified Jerusalem even unto the broad wall.
Bible in Basic English (BBE)
Near them was working Uzziel, the son of Harhaiah, the gold-worker. And by him was Hananiah, one of the perfume-makers, building up Jerusalem as far as the wide wall.
Darby English Bible (DBY)
Next to them repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths; and next to him repaired Hananiah of the perfumers, and they left Jerusalem [in its state] as far as the broad wall.
Webster's Bible (WBT)
Next to him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next to him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem to the broad wall.
World English Bible (WEB)
Next to him repaired Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths. Next to him repaired Hananiah one of the perfumers, and they fortified Jerusalem even to the broad wall.
Young's Literal Translation (YLT)
By his hand hath Uzziel son of Harhaiah of the refiners strengthened; and by his hand hath Hananiah son of `one of' the compounders strengthened; and they leave Jerusalem unto the broad wall.