Nehemiah 3:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | After | אַֽחֲרָ֛יו | h310 |
| 1 | repaired | הֶֽחֱזִ֥יקוּ | h2388 |
| 2 | them the Tekoites | הַתְּקֹעִ֖ים | h8621 |
| 3 | piece | מִדָּ֣ה | h4060 |
| 4 | another | שֵׁנִ֑ית | h8145 |
| 5 | | מִנֶּ֜גֶד | h5048 |
| 6 | tower | הַמִּגְדָּ֤ל | h4026 |
| 7 | over against the great | הַגָּדוֹל֙ | h1419 |
| 8 | that lieth out | הַיּוֹצֵ֔א | h3318 |
| 9 | | וְעַ֖ד | h5704 |
| 10 | even unto the wall | חוֹמַ֥ת | h2346 |
| 11 | of Ophel | הָעֹֽפֶל׃ | h6077 |
Other Translations
King James Version (KJV)
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
American Standard Version (ASV)
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.
Bible in Basic English (BBE)
After him the Tekoites were making good another part, opposite the great tower which comes out, and up to the wall of the Ophel.
Darby English Bible (DBY)
After him the Tekoites repaired a second piece, over against the great tower which lies out, as far as the wall of Ophel.
Webster's Bible (WBT)
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great projecting tower, even to the wall of Ophel.
World English Bible (WEB)
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
Young's Literal Translation (YLT)
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.