Nehemiah 3:26 Hebrew Word Analysis

0	Moreover the Nethinims	וְהַ֨נְּתִינִ֔ים	h5411
1		הָי֥וּ	h1961
2	dwelt	יֹֽשְׁבִ֖ים	h3427
3	in Ophel	בָּעֹ֑פֶל	h6077
4		עַ֠ד	h5704
5		נֶ֜גֶד	h5048
6	gate	שַׁ֤עַר	h8179
7	unto the place over against the water	הַמַּ֙יִם֙	h4325
8	toward the east	לַמִּזְרָ֔ח	h4217
9	and the tower	וְהַמִּגְדָּ֖ל	h4026
10	that lieth out	הַיּוֹצֵֽא׃	h3318

Other Translations

Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.

(Now the Nethinim dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that standeth out.)

(Now the Nethinim were living in the Ophel, as far as the place facing the water doorway to the east, and the tower which comes out.)

(Now the Nethinim dwelt in Ophel, even over against the water-gate toward the east, and the tower which lies out.)

Moreover, the Nethinims dwelt in Ophel, to the place over against the water-gate towards the east, and the projecting tower.

(Now the Nethinim lived in Ophel, to the place over against the water gate toward the east, and the tower that stands out.)

And the Nethinim have been dwelling in Ophel, unto over-against the water-gate at the east, and the tower that goeth out.