Nehemiah 3:23 Hebrew Word Analysis
6 | After | אַֽחֲרָ֣יו | h310 |
7 | him repaired | הֶֽחֱזִ֗יק | h2388 |
2 | Benjamin | בִּנְיָמִ֛ן | h1144 |
3 | and Hashub | וְחַשּׁ֖וּב | h2815 |
4 | | נֶ֣גֶד | h5048 |
14 | his house | בֵּיתֽוֹ׃ | h1004 |
6 | After | אַֽחֲרָ֣יו | h310 |
7 | him repaired | הֶֽחֱזִ֗יק | h2388 |
8 | Azariah | עֲזַרְיָ֧ה | h5838 |
11 | the son | בֶּן | h1121 |
10 | of Maaseiah | מַֽעֲשֵׂיָ֛ה | h4641 |
11 | the son | בֶּן | h1121 |
12 | of Ananiah | עֲנָֽנְיָ֖ה | h6055 |
13 | by | אֵ֥צֶל | h681 |
14 | his house | בֵּיתֽוֹ׃ | h1004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
After him repaired Benjamin and Hashub over against their house. After him repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah by his house.
American Standard Version (ASV)
After them repaired Benjamin and Hasshub over against their house. After them repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah beside his own house.
Bible in Basic English (BBE)
After them came Benjamin and Hasshub, opposite their house. After them Azariah, the son of Maaseiah, the son of Ananiah, made good the wall by the house where he himself was living.
Darby English Bible (DBY)
After them repaired Benjamin and Hasshub over against their house. After them repaired Azariah the son of Maaseiah, the son of Ananiah, by his house.
Webster's Bible (WBT)
After him repaired Benjamin and Hashub, over against their house. After him repaired Azariah, the son of Maaseiah, the son of Ananiah, by his house.
World English Bible (WEB)
After them repaired Benjamin and Hasshub over against their house. After them repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah beside his own house.
Young's Literal Translation (YLT)
After them hath Benjamin strengthened, and Hashub, over-against their house; after him hath Azariah son of Maaseiah, son of Ananiah, strengthened, near his house.