Nehemiah 3:11 Hebrew Word Analysis

0pieceמִדָּ֣הh4060
1the otherשֵׁנִ֗יתh8145
2repairedהֶֽחֱזִיק֙h2388
3Malchijahמַלְכִּיָּ֣הh4441
7the sonבֶּןh1121
5of Harimחָרִ֔םh2766
6and Hashubוְחַשּׁ֖וּבh2815
7the sonבֶּןh1121
8פַּחַ֣תh0
9of Pahathmoabמוֹאָ֑בh6355
10וְאֵ֖תh853
11and the towerמִגְדַּ֥לh4026
12of the furnacesהַתַּנּוּרִֽים׃h8574

Other Translations

King James Version (KJV)

Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

American Standard Version (ASV)

Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces.

Bible in Basic English (BBE)

Malchijah, the son of Harim, and Hasshub, the son of Pahath-moab, were working on another part, and the tower of the ovens.

Darby English Bible (DBY)

Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-Moab repaired a second piece, and the tower of the furnaces.

Webster's Bible (WBT)

Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahath-moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

World English Bible (WEB)

Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces.

Young's Literal Translation (YLT)

A second measure hath Malchijah son of Harim strengthened, and Hashub son of Pahath-Moab, even the tower of the furnaces.