Nehemiah 3:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְעַל | h5921 |
| 9 | And next unto him | יָד֣וֹ | h3027 |
| 10 | repaired | הֶֽחֱזִ֔יק | h2388 |
| 3 | Jedaiah | יְדָיָ֥ה | h3042 |
| 12 | the son | בֶּן | h1121 |
| 5 | of Harumaph | חֲרוּמַ֖ף | h2739 |
| 6 | | וְנֶ֣גֶד | h5048 |
| 7 | even over against his house | בֵּית֑וֹ | h1004 |
| 8 | | וְעַל | h5921 |
| 9 | And next unto him | יָד֣וֹ | h3027 |
| 10 | repaired | הֶֽחֱזִ֔יק | h2388 |
| 11 | Hattush | חַטּ֖וּשׁ | h2407 |
| 12 | the son | בֶּן | h1121 |
| 13 | of Hashabniah | חֲשַׁבְנְיָֽה׃ | h2813 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.
American Standard Version (ASV)
And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabneiah.
Bible in Basic English (BBE)
By his side was Jedaiah, the son of Harumaph, opposite his house. And by him was Hattush, the son of Hashabneiah.
Darby English Bible (DBY)
And next to them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next to him repaired Hattush the son of Hashabniah.
Webster's Bible (WBT)
And next to them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next to him repaired Hattush the son of Hashabniah.
World English Bible (WEB)
Next to them repaired Jedaiah the son of Harumaph, over against his house. Next to him repaired Hattush the son of Hashabneiah.
Young's Literal Translation (YLT)
And by their hand hath Jedaiah son of Harumaph strengthened, and over-against his own house; and by his hand hath Hattush son of Hashabniah strengthened.