Nehemiah 13:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | Remember | זָכְרָ֥ה | h2142 |
| 1 | | לָהֶ֖ם | h1992 |
| 2 | them O my God | אֱלֹהָ֑י | h430 |
| 3 | | עַ֚ל | h5921 |
| 4 | because they have defiled | גָּֽאֳלֵ֣י | h1352 |
| 7 | of the priesthood | הַכְּהֻנָּ֖ה | h3550 |
| 6 | and the covenant | וּבְרִ֥ית | h1285 |
| 7 | of the priesthood | הַכְּהֻנָּ֖ה | h3550 |
| 8 | and of the Levites | וְהַלְוִיִּֽם׃ | h3881 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
American Standard Version (ASV)
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
Bible in Basic English (BBE)
Keep them in mind, O my God, because they have put shame on the priests' name and on the agreement of the priests and the Levites.
Darby English Bible (DBY)
Remember them, my God, for they are polluters of the priesthood, and of the covenant of the priesthood and of the Levites!
Webster's Bible (WBT)
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood and of the Levites.
World English Bible (WEB)
Remember them, my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
Young's Literal Translation (YLT)
Be mindful of them, O my God, for the redeemed of the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.