Nehemiah 12:30 Hebrew Word Analysis
| 3 | purified | וַֽיְטַהֲרוּ֙ | h2891 |
| 1 | And the priests | הַכֹּֽהֲנִ֖ים | h3548 |
| 2 | and the Levites | וְהַלְוִיִּ֑ם | h3881 |
| 3 | purified | וַֽיְטַהֲרוּ֙ | h2891 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | the people | הָעָ֔ם | h5971 |
| 6 | | וְאֶת | h853 |
| 7 | and the gates | הַשְּׁעָרִ֖ים | h8179 |
| 8 | | וְאֶֽת | h853 |
| 9 | and the wall | הַחוֹמָֽה׃ | h2346 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
American Standard Version (ASV)
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
Bible in Basic English (BBE)
And the priests and the Levites made themselves clean; and they made the people clean, and the doorways and the wall.
Darby English Bible (DBY)
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates and the wall.
Webster's Bible (WBT)
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
World English Bible (WEB)
The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
Young's Literal Translation (YLT)
and the priests and the Levites are cleansed, and they cleanse the people, and the gates, and the wall.