Nehemiah 12:23 Hebrew Word Analysis
| 12 | The sons | בֶּן | h1121 |
| 1 | of Levi | לֵוִי֙ | h3878 |
| 2 | the chief | רָאשֵׁ֣י | h7218 |
| 3 | of the fathers | הָֽאָב֔וֹת | h1 |
| 4 | were written | כְּתוּבִ֕ים | h3789 |
| 5 | | עַל | h5921 |
| 6 | in the book | סֵ֖פֶר | h5612 |
| 7 | of the chronicles | דִּבְרֵ֣י | h1697 |
| 10 | even until the days | יְמֵ֖י | h3117 |
| 9 | | וְעַד | h5704 |
| 10 | even until the days | יְמֵ֖י | h3117 |
| 11 | of Johanan | יֽוֹחָנָ֥ן | h3110 |
| 12 | The sons | בֶּן | h1121 |
| 13 | of Eliashib | אֶלְיָשִֽׁיב׃ | h475 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
American Standard Version (ASV)
The sons of Levi, heads of fathers' `houses', were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Levi, heads of families, were recorded in the book of the histories, even till the days of Johanan, the son of Eliashib.
Darby English Bible (DBY)
The children of Levi, the chief fathers, were recorded in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even till the days of Johanan the son of Eliashib.
World English Bible (WEB)
The sons of Levi, heads of fathers' [houses], were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Levi, heads of the fathers, are written on the book of the Chronicles even till the days of Johanan son of Eliashib;