Nehemiah 11:30 Hebrew Word Analysis
0 | Zanoah | זָנֹ֤חַ | h2182 |
1 | Adullam | עֲדֻלָּם֙ | h5725 |
2 | and in their villages | וְחַצְרֵיהֶ֔ם | h2691 |
3 | at Lachish | לָכִישׁ֙ | h3923 |
4 | and the fields | וּשְׂדֹתֶ֔יהָ | h7704 |
5 | thereof at Azekah | עֲזֵקָ֖ה | h5825 |
6 | and in the villages | וּבְנֹתֶ֑יהָ | h1323 |
7 | thereof And they dwelt | וַיַּֽחֲנ֥וּ | h2583 |
8 | | מִבְּאֵֽר | h0 |
9 | from Beersheba | שֶׁ֖בַע | h884 |
10 | | עַד | h5704 |
11 | unto the valley | גֵּֽיא | h1516 |
12 | of Hinnom | הִנֹּֽם׃ | h2011 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beersheba unto the valley of Hinnom.
American Standard Version (ASV)
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and the fields thereof, Azekah and the towns thereof. So they encamped from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.
Bible in Basic English (BBE)
Zanoah, Adullam and their daughter-towns, Lachish and its fields, Azekah and its daughter-towns. So they were living from Beer-sheba to the valley of Hinnom.
Darby English Bible (DBY)
Zanoah, Adullam, and their hamlets, in Lachish and its fields, in Azekah and its dependent villages: and they encamped from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.
Webster's Bible (WBT)
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and its fields, at Azekah, and in its villages. And they dwelt from Beer-sheba to the valley of Hinnom.
World English Bible (WEB)
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and the fields of it, Azekah and the towns of it. So they encamped from Beersheba to the valley of Hinnom.
Young's Literal Translation (YLT)
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its small towns; and they encamp from Beer-Sheba unto the valley of Hinnom.