Nehemiah 10:33 Hebrew Word Analysis

0לְלֶ֣חֶםh3899
1For the shewbreadהַֽמַּעֲרֶ֡כֶתh4635
2meat offeringוּמִנְחַ֣תh4503
5and for the continualהַ֠תָּמִידh8548
4burnt offeringוּלְעוֹלַ֣תh5930
5and for the continualהַ֠תָּמִידh8548
6of the sabbathsהַשַּׁבָּת֨וֹתh7676
7of the new moonsהֶֽחֳדָשִׁ֜יםh2320
8for the set feastsלַמּֽוֹעֲדִ֗יםh4150
9and for the holyוְלַקֳּדָשִׁים֙h6944
10things and for the sin offeringsוְלַ֣חַטָּא֔וֹתh2403
11to make an atonementלְכַפֵּ֖רh3722
12עַלh5921
13for Israelיִשְׂרָאֵ֑לh3478
14וְכֹ֖לh3605
15and for all the workמְלֶ֥אכֶתh4399
16of the houseבֵּיתh1004
17of our Godאֱלֹהֵֽינוּ׃h430

Other Translations

King James Version (KJV)

For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.

American Standard Version (ASV)

for the showbread, and for the continual meal-offering, and for the continual burnt-offering, for the sabbaths, for the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin-offerings to make atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.

Bible in Basic English (BBE)

For the holy bread, and for the regular meal offering and the regular burned offering on the Sabbaths and at the new moon and the fixed feasts, and for the sin-offerings to take away the sin of Israel, and for all the work of the house of our God.

Darby English Bible (DBY)

for the bread to be set in rows, and for the continual oblation, and for the continual burnt-offering, [for that] of the sabbaths [and] of the new moons, for the set feasts and for the holy [things], and for the sin-offerings to make an atonement for Israel, and [for] all the work of the house of our God.

Webster's Bible (WBT)

For the show-bread, and for the continual meat-offering, and for the continual burnt-offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin-offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.

World English Bible (WEB)

for the show bread, and for the continual meal-offering, and for the continual burnt-offering, for the Sabbaths, for the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin-offerings to make atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.

Young's Literal Translation (YLT)

for bread of the arrangement, and the continual present, and the continual burnt-offering of the sabbaths, of the new moons, for appointed seasons, and for holy things, and for sin-offerings, to make atonement for Israel, even all the work of the house of our God.