Nehemiah 10:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | Also we made | וְהֶֽעֱמַ֤דְנוּ | h5975 |
| 1 | | עָלֵ֙ינוּ֙ | h5921 |
| 2 | ordinances | מִצְוֹ֔ת | h4687 |
| 3 | for us to charge | לָתֵ֥ת | h5414 |
| 4 | | עָלֵ֛ינוּ | h5921 |
| 5 | with the third part | שְׁלִשִׁ֥ית | h7992 |
| 6 | of a shekel | הַשֶּׁ֖קֶל | h8255 |
| 7 | ourselves yearly | בַּשָּׁנָ֑ה | h8141 |
| 8 | for the service | לַֽעֲבֹדַ֖ת | h5656 |
| 9 | of the house | בֵּ֥ית | h1004 |
| 10 | of our God | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
American Standard Version (ASV)
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
Bible in Basic English (BBE)
And we made rules for ourselves, taxing ourselves a third of a shekel every year for the upkeep of the house of our God;
Darby English Bible (DBY)
And we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God,
Webster's Bible (WBT)
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
World English Bible (WEB)
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
Young's Literal Translation (YLT)
And we have appointed for ourselves commands, to put on ourselves the third of a shekel in a year, for the service of the house of our God,