Nehemiah 10:28 Hebrew Word Analysis

0And the restוּשְׁאָ֣רh7605
9of the peopleמֵֽעַמֵּ֤יh5971
2the priestsהַכֹּֽהֲנִ֣יםh3548
3the Levitesהַ֠לְוִיִּםh3881
4the portersהַשּֽׁוֹעֲרִ֨יםh7778
5the singersהַמְשֹֽׁרְרִ֜יםh7891
6the Nethinimsהַנְּתִינִ֗יםh5411
7וְֽכָלh3605
8and all they that had separatedהַנִּבְדָּ֞לh914
9of the peopleמֵֽעַמֵּ֤יh5971
10of the landsהָֽאֲרָצוֹת֙h776
11אֶלh413
12unto the lawתּוֹרַ֣תh8451
13of Godהָֽאֱלֹהִ֔יםh430
14their wivesנְשֵׁיהֶ֖םh802
15their sonsבְּנֵיהֶ֣םh1121
16and their daughtersוּבְנֹֽתֵיהֶ֑םh1323
17כֹּ֖לh3605
18every one having knowledgeיוֹדֵ֥עַh3045
19and having understandingמֵבִֽין׃h995

Other Translations

King James Version (KJV)

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;

American Standard Version (ASV)

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinim, and all they that had separated themselves from the peoples of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one that had knowledge, and understanding;

Bible in Basic English (BBE)

And the rest of the people, the priests, the Levites, the door-keepers, the music-makers, the Nethinim, and all those who had made themselves separate from the peoples of the lands, to keep the law of God, their wives, their sons, and their daughters, everyone who had knowledge and wisdom;

Darby English Bible (DBY)

And the rest of the people, the priests, the Levites, the doorkeepers, the singers, the Nethinim, and all they that had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons and their daughters, every one having knowledge [and] having understanding,

Webster's Bible (WBT)

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;

World English Bible (WEB)

The rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinim, and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters, everyone who had knowledge, and understanding;

Young's Literal Translation (YLT)

And the rest of the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the Nethinim, and every one who hath been separated from the peoples of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every knowing intelligent one,