Micah 6:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | | בַּמָּה֙ | h4100 |
| 6 | Wherewith shall I come before | הַאֲקַדְּמֶ֣נּוּ | h6923 |
| 2 | the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 3 | and bow | אִכַּ֖ף | h3721 |
| 4 | God | לֵאלֹהֵ֣י | h430 |
| 5 | myself before the high | מָר֑וֹם | h4791 |
| 6 | Wherewith shall I come before | הַאֲקַדְּמֶ֣נּוּ | h6923 |
| 7 | him with burnt offerings | בְעוֹל֔וֹת | h5930 |
| 8 | with calves | בַּעֲגָלִ֖ים | h5695 |
| 9 | old | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 10 | of a year | שָׁנָֽה׃ | h8141 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?
American Standard Version (ASV)
Wherewith shall I come before Jehovah, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt-offerings, with calves a year old?
Bible in Basic English (BBE)
With what am I to come before the Lord and go with bent head before the high God? am I to come before him with burned offerings, with young oxen a year old?
Darby English Bible (DBY)
Wherewith shall I come before Jehovah, bow myself before the high God? Shall I come before him with burnt-offerings, with calves of a year old?
World English Bible (WEB)
How shall I come before Yahweh, And bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, With calves a year old?
Young's Literal Translation (YLT)
With what do I come before Jehovah? Do I bow to God Most High? Do I come before Him with burnt-offerings? With calves -- sons of a year?