Micah 6:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | Shall I count them pure | הַאֶזְכֶּ֖ה | h2135 |
| 1 | balances | בְּמֹ֣אזְנֵי | h3976 |
| 2 | with the wicked | רֶ֑שַׁע | h7562 |
| 3 | and with the bag | וּבְכִ֖יס | h3599 |
| 4 | weights | אַבְנֵ֥י | h68 |
| 5 | of deceitful | מִרְמָֽה׃ | h4820 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
American Standard Version (ASV)
Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?
Bible in Basic English (BBE)
Is it possible for me to let wrong scales and the bag of false weights go without punishment?
Darby English Bible (DBY)
Shall I be pure with the unjust balances, and with the bag of deceitful weights?
World English Bible (WEB)
Shall I be pure with dishonest scales, And with a bag of deceitful weights?
Young's Literal Translation (YLT)
Do I reckon `it' pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?