Micah 5:13 Hebrew Word Analysis

0also will I cut offוְהִכְרַתִּ֧יh3772
1Thy graven imagesפְסִילֶ֛יךָh6456
2and thy standing imagesוּמַצֵּבוֹתֶ֖יךָh4676
3out of the midstמִקִּרְבֶּ֑ךָh7130
4וְלֹֽאh3808
5of thee and thou shalt no more worshipתִשְׁתַּחֲוֶ֥הh7812
6ע֖וֹדh5750
7the workלְמַעֲשֵׂ֥הh4639
8of thine handsיָדֶֽיךָ׃h3027

Other Translations

King James Version (KJV)

Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.

American Standard Version (ASV)

and I will cut off thy graven images and thy pillars out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thy hands;

Bible in Basic English (BBE)

I will have your Asherahs pulled up from among you: and I will send destruction on your images.

Darby English Bible (DBY)

Thy graven images also will I cut off, and thy statues out of the midst of thee; and thou shalt no more bow down to the work of thy hands.

World English Bible (WEB)

I will cut off your engraved images and your pillars out of your midst; And you shall no more worship the work of your hands.

Young's Literal Translation (YLT)

And I have cut off thy graven images, And thy standing-pillars out of thy midst, And thou dost not bow thyself any more To the work of thy hands.