Micah 3:2 Hebrew Word Analysis
0 | Who hate | שֹׂ֥נְאֵי | h8130 |
1 | the good | ט֖וֹב | h2896 |
2 | and love | וְאֹ֣הֲבֵי | h157 |
3 | the evil | רָ֑עה | h7451 |
4 | who pluck off | גֹּזְלֵ֤י | h1497 |
5 | their skin | עוֹרָם֙ | h5785 |
6 | | מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם | h5921 |
7 | from off them and their flesh | וּשְׁאֵרָ֖ם | h7607 |
8 | | מֵעַ֥ל | h5921 |
9 | from off their bones | עַצְמוֹתָֽם׃ | h6106 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
American Standard Version (ASV)
ye who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
Bible in Basic English (BBE)
You who are haters of good and lovers of evil, pulling off their skin from them and their flesh from their bones;
Darby English Bible (DBY)
Ye who hate the good, and love evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones;
World English Bible (WEB)
You who hate the good, And love the evil; Who tear off their skin, And their flesh from off their bones;
Young's Literal Translation (YLT)
Ye who are hating good, and loving evil, Taking violently their skin from off them, And their flesh from off their bones,