Micah 3:2 Hebrew Word Analysis

0Who hateשֹׂ֥נְאֵיh8130
1the goodט֖וֹבh2896
2and loveוְאֹ֣הֲבֵיh157
3the evilרָ֑עהh7451
4who pluck offגֹּזְלֵ֤יh1497
5their skinעוֹרָם֙h5785
6מֵֽעֲלֵיהֶ֔םh5921
7from off them and their fleshוּשְׁאֵרָ֖םh7607
8מֵעַ֥לh5921
9from off their bonesעַצְמוֹתָֽם׃h6106

Other Translations

King James Version (KJV)

Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

American Standard Version (ASV)

ye who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

Bible in Basic English (BBE)

You who are haters of good and lovers of evil, pulling off their skin from them and their flesh from their bones;

Darby English Bible (DBY)

Ye who hate the good, and love evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones;

World English Bible (WEB)

You who hate the good, And love the evil; Who tear off their skin, And their flesh from off their bones;

Young's Literal Translation (YLT)

Ye who are hating good, and loving evil, Taking violently their skin from off them, And their flesh from off their bones,