Micah 3:1 Hebrew Word Analysis
0 | And I said | וָאֹמַ֗ר | h559 |
1 | Hear | שִׁמְעוּ | h8085 |
2 | | נָא֙ | h4994 |
3 | I pray you O heads | רָאשֵׁ֣י | h7218 |
4 | of Jacob | יַעֲקֹ֔ב | h3290 |
5 | and ye princes | וּקְצִינֵ֖י | h7101 |
6 | of the house | בֵּ֣ית | h1004 |
7 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
8 | | הֲל֣וֹא | h3808 |
9 | | לָכֶ֔ם | h0 |
10 | Is it not for you to know | לָדַ֖עַת | h3045 |
11 | | אֶת | h853 |
12 | judgment | הַמִּשְׁפָּֽט׃ | h4941 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment?
American Standard Version (ASV)
And I said, Hear, I pray you, ye heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: is it not for you to know justice?
Bible in Basic English (BBE)
And I said, Give ear, now, you heads of Jacob and rulers of the people of Israel: is it not for you to have knowledge of what is right?
Darby English Bible (DBY)
And I said, Hear, I pray you, ye heads of Jacob, and princes of the house of Israel: Is it not for you to know judgment?
World English Bible (WEB)
I said, "Please listen, you heads of Jacob, And rulers of the house of Israel: Isn't it for you to know justice?
Young's Literal Translation (YLT)
And I say, `Hear, I pray you, heads of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Is it not for you to know the judgment?