Micah 2:5 Hebrew Word Analysis

0לָכֵן֙h3651
1לֹֽאh3808
2יִֽהְיֶ֣הh1961
3לְךָ֔h0
4Therefore thou shalt have none that shall castמַשְׁלִ֥יךְh7993
5a cordחֶ֖בֶלh2256
6by lotבְּגוֹרָ֑לh1486
7in the congregationבִּקְהַ֖לh6951
8of the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.

American Standard Version (ASV)

Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the assembly of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

For this cause you will have no one to make the decision by the measuring line in the meeting of the Lord.

Darby English Bible (DBY)

Therefore thou shalt have none that shall cast the measuring line upon a lot, in the congregation of Jehovah.

World English Bible (WEB)

Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

Therefore, thou hast no caster of a line by lot In the assembly of Jehovah.