Micah 1:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּֽי | h3588 |
| 1 | | הִנֵּ֥ה | h2009 |
| 2 | For behold the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 3 | cometh forth | יֹצֵ֣א | h3318 |
| 4 | out of his place | מִמְּקוֹמ֑וֹ | h4725 |
| 5 | and will come down | וְיָרַ֥ד | h3381 |
| 6 | and tread | וְדָרַ֖ךְ | h1869 |
| 7 | | עַל | h5921 |
| 8 | upon the high places | בָּ֥מֳותֵי | h1116 |
| 9 | of the earth | אָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
American Standard Version (ASV)
For, behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Bible in Basic English (BBE)
For see, the Lord is coming out from his place, and will come down, stepping on the high places of the earth.
Darby English Bible (DBY)
For behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
World English Bible (WEB)
For, behold, Yahweh comes forth out of his place, And will come down and tread on the high places of the earth.
Young's Literal Translation (YLT)
For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places of earth.