Matthew 9:29 Greek Word Analysis
0 | Then | τότε | g5119 |
1 | touched he | ἥψατο | g680 |
2 | | τῶν | g3588 |
3 | eyes | ὀφθαλμῶν | g3788 |
4 | their | αὐτῶν | g846 |
5 | saying | λέγων, | g3004 |
6 | According | Κατὰ | g2596 |
7 | | τὴν | g3588 |
8 | faith | πίστιν | g4102 |
9 | to your | ὑμῶν | g5216 |
10 | be it | γενηθήτω | g1096 |
11 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.
American Standard Version (ASV)
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.
Bible in Basic English (BBE)
Then he put his hand on their eyes, saying, As your faith is, let it be done to you.
Darby English Bible (DBY)
Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it unto you.
World English Bible (WEB)
Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."
Young's Literal Translation (YLT)
Then touched he their eyes, saying, `According to your faith let it be to you,'