Matthew 9:28 Greek Word Analysis

0	when he was come	ἐλθόντι	g2064
1	And	δὲ	g1161
2	into	εἰς	g1519
3		τὴν	g3588
4	the house	οἰκίαν	g3614
5	came	προσῆλθον	g4334
20	to him	αὐτῷ	g846
7		οἱ	g3588
8	the blind men	τυφλοί	g5185
9	and	καὶ	g2532
19	They said	λέγουσιν	g3004
20	to him	αὐτῷ	g846
12		ὁ	g3588
13	Jesus	Ἰησοῦς	g2424
14	Believe ye	Πιστεύετε	g4100
15	that	ὅτι	g3754
16	I am able	δύναμαι	g1410
17	this	τοῦτο	g5124
18	to do	ποιῆσαι	g4160
19	They said	λέγουσιν	g3004
20	to him	αὐτῷ	g846
21	Yea	Ναί	g3483
22	Lord	κύριε	g2962

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord.

American Standard Version (ASV)

And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They say unto him, Yea, Lord.

Bible in Basic English (BBE)

And when he had come into the house, the blind men came to him; and Jesus said to them, Have you faith that I am able to do this? They said to him, Yes, Lord.

Darby English Bible (DBY)

And when he was come to the house, the blind [men] came to him. And Jesus says to them, Do ye believe that I am able to do this? They say to him, Yea, Lord.

World English Bible (WEB)

When he had come into the house, the blind men came to him. Jesus said to them, "Do you believe that I am able to do this?" They told him, "Yes, Lord."

Young's Literal Translation (YLT)

And he having come to the house, the blind men came to him, and Jesus saith to them, `Believe ye that I am able to do this?' They say to him, `Yes, sir.'