Matthew 8:5 Greek Word Analysis
0 | was entered | Εἰσελθόντι | g1525 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | | τῷ | g3588 |
3 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
4 | into | εἰς | g1519 |
5 | Capernaum | Καπερναούμ, | g2584 |
6 | there came | προσῆλθεν | g4334 |
10 | him | αὐτὸν | g846 |
8 | a centurion | ἑκατόνταρχος | g1543 |
9 | beseeching | παρακαλῶν | g3870 |
10 | him | αὐτὸν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
American Standard Version (ASV)
And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
Bible in Basic English (BBE)
And when Jesus was come into Capernaum, a certain captain came to him with a request,
Darby English Bible (DBY)
And when he had entered into Capernaum, a centurion came to him, beseeching him,
World English Bible (WEB)
When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus having entered into Capernaum, there came to him a centurion calling upon him,