Matthew 8:30 Greek Word Analysis
| 0 | there was | ἦν | g2258 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | a good way off | μακρὰν | g3112 |
| 3 | from | ἀπ' | g575 |
| 4 | them | αὐτῶν | g846 |
| 5 | an herd | ἀγέλη | g34 |
| 6 | swine | χοίρων | g5519 |
| 7 | of many | πολλῶν | g4183 |
| 8 | feeding | βοσκομένη | g1006 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
American Standard Version (ASV)
Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
Bible in Basic English (BBE)
Now there was, some distance away, a great herd of pigs taking their food.
Darby English Bible (DBY)
Now there was, a great way off from them, a herd of many swine feeding;
World English Bible (WEB)
Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
Young's Literal Translation (YLT)
And there was far off from them a herd of many swine feeding,