Matthew 5:41 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | whosoever | ὅστις | g3748 |
| 2 | thee | σε | g4571 |
| 3 | shall compel | ἀγγαρεύσει | g29 |
| 4 | mile | μίλιον | g3400 |
| 5 | a | ἕν, | g1520 |
| 6 | go | ὕπαγε | g5217 |
| 7 | with | μετ' | g3326 |
| 8 | him | αὐτοῦ | g846 |
| 9 | twain | δύο | g1417 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
American Standard Version (ASV)
And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him two.
Bible in Basic English (BBE)
And whoever makes you go one mile, go with him two.
Darby English Bible (DBY)
And whoever will compel thee to go one mile, go with him two.
World English Bible (WEB)
Whoever compels you to go one mile, go with him two.
Young's Literal Translation (YLT)
`And whoever shall impress thee one mile, go with him two,