Matthew 5:4 Greek Word Analysis
| 0 | Blessed | Μακάριοι | g3107 |
| 1 | οἱ | g3588 | |
| 2 | are they that mourn | πενθοῦντες | g3996 |
| 3 | for | ὅτι | g3754 |
| 4 | they | αὐτοὶ | g846 |
| 5 | shall be comforted | παρακληθήσονται | g3870 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
American Standard Version (ASV)
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Bible in Basic English (BBE)
Happy are those who are sad: for they will be comforted.
Darby English Bible (DBY)
Blessed they that mourn, for *they* shall be comforted.
World English Bible (WEB)
Blessed are those who mourn, For they shall be comforted.
Young's Literal Translation (YLT)
`Happy the mourning -- because they shall be comforted.