Matthew 3:5 Greek Word Analysis

0ThenΤότεg5119
1went outἐξεπορεύετοg1607
2toπρὸςg4314
3himαὐτὸνg846
4JerusalemἹεροσόλυμαg2414
9andκαὶg2532
10allπᾶσαg3956
7ἡg3588
8JudaeaἸουδαίαg2449
9andκαὶg2532
10allπᾶσαg3956
11ἡg3588
12the region round aboutπερίχωροςg4066
13τοῦg3588
14JordanἸορδάνουg2446

Other Translations

King James Version (KJV)

Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,

American Standard Version (ASV)

Then went out unto him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about the Jordan;

Bible in Basic English (BBE)

Then Jerusalem and all Judaea went out to him, and all the people from near Jordan;

Darby English Bible (DBY)

Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the country round the Jordan,

World English Bible (WEB)

Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him.

Young's Literal Translation (YLT)

Then were going forth unto him Jerusalem, and all Judea, and all the region round about the Jordan,