Matthew 3:4 Greek Word Analysis

21hisαὐτοῦg846
19Andδὲg1161
2g3588
3JohnἸωάννηςg2491
4hadεἶχενg2192
5τὸg3588
6raimentἔνδυμαg1742
21hisαὐτοῦg846
8ofἀπὸg575
9hairτριχῶνg2359
10camel'sκαμήλουg2574
24andκαὶg2532
12girdleζώνηνg2223
13a leathernδερματίνηνg1193
14aboutπερὶg4012
15τὴνg3588
16loinsὀσφὺνg3751
21hisαὐτοῦg846
18g3588
19Andδὲg1161
20meatτροφὴg5160
21hisαὐτοῦg846
22wasἦνg2258
23locustsἀκρίδεςg200
24andκαὶg2532
25honeyμέλιg3192
26wildἄγριονg66

Other Translations

King James Version (KJV)

And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.

American Standard Version (ASV)

Now John himself had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.

Bible in Basic English (BBE)

Now John was clothed in camel's hair, with a leather band about him; and his food was locusts and honey.

Darby English Bible (DBY)

And John himself had his garment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins, and his nourishment was locusts and wild honey.

World English Bible (WEB)

Now John himself wore clothing made of camel's hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.

Young's Literal Translation (YLT)

And this John had his clothing of camel's hair, and a girdle of skin round his loins, and his nourishment was locusts and honey of the field.