Matthew 28:16 Greek Word Analysis
| 0 | Teaching | διδάσκοντες | g1321 |
| 1 | them | αὐτοὺς | g846 |
| 2 | to observe | τηρεῖν | g5083 |
| 13 | all things | πάσας | g3956 |
| 4 | whatsoever | ὅσα | g3745 |
| 5 | I have commanded | ἐνετειλάμην | g1781 |
| 6 | you | ὑμῖν· | g5213 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | lo | ἰδού, | g2400 |
| 9 | I | ἐγὼ | g1473 |
| 10 | with | μεθ' | g3326 |
| 11 | you | ὑμῶν | g5216 |
| 12 | am | εἰμι | g1510 |
| 13 | all things | πάσας | g3956 |
| 14 | | τὰς | g3588 |
| 15 | | ἡμέρας | g2250 |
| 16 | even unto | ἕως | g2193 |
| 17 | | τῆς | g3588 |
| 18 | the end | συντελείας | g4930 |
| 19 | | τοῦ | g3588 |
| 20 | of the world | αἰῶνος | g165 |
| 21 | Amen | Ἀμήν | g281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.
American Standard Version (ASV)
But the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.
Bible in Basic English (BBE)
But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had given them orders to go.
Darby English Bible (DBY)
But the eleven disciples went into Galilee to the mountain which Jesus had appointed them.
World English Bible (WEB)
But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them.
Young's Literal Translation (YLT)
And the eleven disciples went to Galilee, to the mount where Jesus appointed them,