Matthew 28:12 Greek Word Analysis

0Οἱg3588
1Thenδὲg1161
2the elevenἕνδεκαg1733
3disciplesμαθηταὶg3101
4went awayἐπορεύθησανg4198
8intoεἰςg1519
6τὴνg3588
7GalileeΓαλιλαίανg1056
8intoεἰςg1519
9τὸg3588
10a mountainὄροςg3735
11whereοὗg3757
12had appointedἐτάξατοg5021
13themαὐτοῖςg846
14g3588
15JesusἸησοῦςg2424

Other Translations

King James Version (KJV)

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

American Standard Version (ASV)

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,

Bible in Basic English (BBE)

And when they had come together with those in authority, and had made their decision, they gave much money to the watchmen, saying,

Darby English Bible (DBY)

And having assembled with the elders, and having taken counsel, they gave a large sum of money to the soldiers,

World English Bible (WEB)

When they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave a large amount of silver to the soldiers,

Young's Literal Translation (YLT)

and having been gathered together with the elders, counsel also having taken, they gave much money to the soldiers,