Matthew 27:7 Greek Word Analysis

0g3588
20Andδὲg1161
21JesusἸησοῦςg2424
3stoodἔστηg2476
4beforeἔμπροσθενg1715
5τοῦg3588
11the governorἡγεμὼνg2232
7andκαὶg2532
8askedἐπηρώτησενg1905
23himαὐτῷg846
10g3588
11the governorἡγεμὼνg2232
25sayestλέγειςg3004
24ThouΣὺg4771
14Artεἶg1488
15g3588
16the Kingβασιλεὺςg935
17τῶνg3588
18of the JewsἸουδαίωνg2453
19g3588
20Andδὲg1161
21JesusἸησοῦςg2424
22saidἔφηg5346
23himαὐτῷg846
24ThouΣὺg4771
25sayestλέγειςg3004

Other Translations

King James Version (KJV)

And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

American Standard Version (ASV)

And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

Bible in Basic English (BBE)

And they made a decision to get with the silver the potter's field, as a place for the dead of other countries.

Darby English Bible (DBY)

And having taken counsel, they bought with them the field of the potter for a burying-ground for strangers.

World English Bible (WEB)

They took counsel, and bought the potter's field with them, to bury strangers in.

Young's Literal Translation (YLT)

and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers;