Matthew 27:41 Greek Word Analysis
| 0 | from | Ἀπὸ | g575 |
| 1 | Now | δὲ | g1161 |
| 2 | the sixth | ἕκτης | g1623 |
| 11 | hour | ὥρας | g5610 |
| 4 | darkness | σκότος | g4655 |
| 5 | there was | ἐγένετο | g1096 |
| 6 | over | ἐπὶ | g1909 |
| 7 | all | πᾶσαν | g3956 |
| 8 | | τὴν | g3588 |
| 9 | the land | γῆν | g1093 |
| 10 | unto | ἕως | g2193 |
| 11 | hour | ὥρας | g5610 |
| 12 | the ninth | ἐννάτης | g1766 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
American Standard Version (ASV)
In like manner also the chief priests mocking `him', with the scribes and elders, said,
Bible in Basic English (BBE)
In the same way, the chief priests, making sport of him, with the scribes and those in authority, said,
Darby English Bible (DBY)
[And] in like manner the chief priests also, mocking, with the scribes and elders, said,
World English Bible (WEB)
Likewise the chief priests also mocking, with the scribes, the Pharisees,{TR omits "the Pharisees"} and the elders, said,
Young's Literal Translation (YLT)
And in like manner also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,