Matthew 27:28 Greek Word Analysis
| 0 | as they came out | Ἐξερχόμενοι | g1831 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | they found | εὗρον | g2147 |
| 3 | a man | ἄνθρωπον | g444 |
| 4 | of Cyrene | Κυρηναῖον | g2956 |
| 5 | by name | ὀνόματι | g3686 |
| 6 | Simon | Σίμωνα | g4613 |
| 7 | him | τοῦτον | g5126 |
| 8 | they compelled | ἠγγάρευσαν | g29 |
| 9 | to | ἵνα | g2443 |
| 10 | bear | ἄρῃ | g142 |
| 11 | | τὸν | g3588 |
| 12 | cross | σταυρὸν | g4716 |
| 13 | his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
American Standard Version (ASV)
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
Bible in Basic English (BBE)
And they took off his clothing, and put on him a red robe.
Darby English Bible (DBY)
and having taken off his garment, put on him a scarlet cloak;
World English Bible (WEB)
They stripped him, and put a scarlet robe on him.
Young's Literal Translation (YLT)
and having unclothed him, they put around him a crimson cloak,