Matthew 27:22 Greek Word Analysis
0 | Then | τότε | g5119 |
1 | released he | ἀπέλυσεν | g630 |
2 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
3 | | τὸν | g3588 |
4 | Barabbas | Βαραββᾶν | g912 |
5 | | τὸν | g3588 |
6 | and | δὲ | g1161 |
7 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
8 | when he had scourged | φραγελλώσας | g5417 |
9 | he delivered | παρέδωκεν | g3860 |
10 | him to | ἵνα | g2443 |
11 | be crucified | σταυρωθῇ | g4717 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
American Standard Version (ASV)
Pilate saith unto them, What then shall I do unto Jesus who is called Christ? They all say, Let him be crucified.
Bible in Basic English (BBE)
Pilate says to them, What, then, am I to do with Jesus, who is named Christ? They all say, Let him be put to death on the cross.
Darby English Bible (DBY)
Pilate says to them, What then shall I do with Jesus, who is called Christ? They all say, Let him be crucified.
World English Bible (WEB)
Pilate said to them, "What then shall I do to Jesus, who is called Christ?" They all said to him, "Let him be crucified!"
Young's Literal Translation (YLT)
Pilate saith to them, `What then shall I do with Jesus who is called Christ?' They all say to him, `Let be crucified!'