Matthew 27:16 Greek Word Analysis
| 0 | | Οἱ | g3588 |
| 14 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | the chief priests | ἀρχιερεῖς | g749 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | | οἱ | g3588 |
| 5 | elders | πρεσβύτεροι | g4245 |
| 6 | persuaded | ἔπεισαν | g3982 |
| 7 | | τοὺς | g3588 |
| 8 | the multitude | ὄχλους | g3793 |
| 9 | that | ἵνα | g2443 |
| 10 | they should ask | αἰτήσωνται | g154 |
| 11 | | τὸν | g3588 |
| 12 | Barabbas | Βαραββᾶν | g912 |
| 13 | | τὸν | g3588 |
| 14 | But | δὲ | g1161 |
| 15 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
| 16 | destroy | ἀπολέσωσιν | g622 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
American Standard Version (ASV)
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
Bible in Basic English (BBE)
And they had then an important prisoner, whose name was Barabbas.
Darby English Bible (DBY)
And they had then a notable prisoner, named Barabbas.
World English Bible (WEB)
They had then a notable prisoner, called Barabbas.
Young's Literal Translation (YLT)
and they had then a noted prisoner, called Barabbas,