Matthew 26:9 Greek Word Analysis
0 | Verily | ἀμὴν | g281 |
1 | I say | λέγω | g3004 |
2 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
3 | Wheresoever | ὅπου | g3699 |
4 | | ἐὰν | g1437 |
5 | shall be preached | κηρυχθῇ | g2784 |
6 | | τὸ | g3588 |
7 | gospel | εὐαγγέλιον | g2098 |
8 | this | τοῦτο | g5124 |
9 | in | ἐν | g1722 |
10 | the whole | ὅλῳ | g3650 |
11 | | τῷ | g3588 |
12 | world | κόσμῳ | g2889 |
13 | be told | λαληθήσεται | g2980 |
14 | there shall also | καὶ | g2532 |
15 | | ὃ | g3739 |
16 | hath done | ἐποίησεν | g4160 |
20 | of her | αὐτῆς | g846 |
18 | for | εἰς | g1519 |
19 | a memorial | μνημόσυνον | g3422 |
20 | of her | αὐτῆς | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
American Standard Version (ASV)
For this `ointment' might have been sold for much, and given to the poor.
Bible in Basic English (BBE)
For we might have got much money for this and given it to the poor.
Darby English Bible (DBY)
for this might have been sold for much and been given to the poor.
World English Bible (WEB)
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."
Young's Literal Translation (YLT)
for this ointment could have been sold for much, and given to the poor.'