Matthew 26:58 Greek Word Analysis

0	And	καὶ	g2532
1	arose	ἀναστὰς	g450
2		ὁ	g3588
3	the high priest	ἀρχιερεὺς	g749
4	and said	εἶπεν	g2036
5	unto him	αὐτῷ	g846
6	nothing	Οὐδὲν	g3762
7	Answerest thou	ἀποκρίνῃ	g611
8	what	τί	g5101
9	is it which these	οὗτοί	g3778
10	thee	σου	g4675
11	witness against	καταμαρτυροῦσιν	g2649

Other Translations

King James Version (KJV)

But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.

American Standard Version (ASV)

But Peter followed him afar off, unto the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.

Bible in Basic English (BBE)

But Peter went after him at a distance, to the house of the high priest, and went in and took his seat with the servants, to see the end.

Darby English Bible (DBY)

And Peter followed him at a distance, even to the palace of the high priest, and entering in sat with the officers to see the end.

World English Bible (WEB)

But Peter followed him from a distance, to the court of the high priest, and entered in and sat with the officers, to see the end.

Young's Literal Translation (YLT)

and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.