Matthew 26:16 Greek Word Analysis

0when the evenὈψίαςg3798
1Nowδὲg1161
2was comeγενομένηςg1096
3he sat downἀνέκειτοg345
4withμετὰg3326
5τῶνg3588
6the twelveδώδεκαg1427

Other Translations

King James Version (KJV)

And from that time he sought opportunity to betray him.

American Standard Version (ASV)

And from that time he sought opportunity to deliver him `unto them.'

Bible in Basic English (BBE)

And from that time he was watching for a chance to give him into their hands.

Darby English Bible (DBY)

And from that time he sought a good opportunity that he might deliver him up.

World English Bible (WEB)

From that time he sought opportunity to betray him.

Young's Literal Translation (YLT)

and from that time he was seeking a convenient season to deliver him up.