Matthew 26:11 Greek Word Analysis
| 0 | And said | εἶπεν, | g2036 |
| 1 | unto them What | Τί | g5101 |
| 2 | will ye | θέλετέ | g2309 |
| 3 | me | μοι | g3427 |
| 4 | give | δοῦναι | g1325 |
| 5 | and | κἀγὼ | g2504 |
| 6 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 7 | I will deliver | παραδώσω | g3860 |
| 12 | him | αὐτῷ | g846 |
| 9 | | οἱ | g3588 |
| 10 | And | δὲ | g1161 |
| 11 | they covenanted | ἔστησαν | g2476 |
| 12 | him | αὐτῷ | g846 |
| 13 | for thirty | τριάκοντα | g5144 |
| 14 | pieces of silver | ἀργύρια | g694 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
American Standard Version (ASV)
For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
Bible in Basic English (BBE)
For the poor you have ever with you, but me you have not for ever.
Darby English Bible (DBY)
For ye have the poor always with you, but me ye have not always.
World English Bible (WEB)
For you always have the poor with you; but you don't always have me.
Young's Literal Translation (YLT)
for the poor always ye have with you, and me ye have not always;