Matthew 25:7 Greek Word Analysis
| 0 | | ὕστερον | g5305 |
| 1 | Afterward | δὲ | g1161 |
| 2 | came | ἔρχονται | g2064 |
| 3 | also | καὶ | g2532 |
| 4 | | αἱ | g3588 |
| 5 | the other | λοιπαὶ | g3062 |
| 6 | virgins | παρθένοι | g3933 |
| 7 | saying | λέγουσαι | g3004 |
| 9 | Lord | κύριε | g2962 |
| 9 | Lord | κύριε | g2962 |
| 10 | open | ἄνοιξον | g455 |
| 11 | to us | ἡμῖν | g2254 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
American Standard Version (ASV)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Bible in Basic English (BBE)
Then all those virgins got up, and made ready their lights.
Darby English Bible (DBY)
Then all those virgins arose and trimmed their torches.
World English Bible (WEB)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Young's Literal Translation (YLT)
`Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,