Matthew 25:41 Greek Word Analysis

0	Then	τότε	g5119
1	shall he answer	ἀποκριθήσεται	g611
2	them	αὐτοῖς	g846
5	I say	λέγω	g3004
4	Verily	Ἀμὴν	g281
5	I say	λέγω	g3004
6	unto you	ὑμῖν	g5213
7	Inasmuch	ἐφ'	g1909
8	as	ὅσον	g3745
9	it not	οὐκ	g3756
17	ye did	ἐποιήσατε	g4160
11	to one	ἑνὶ	g1520
12	of these	τούτων	g5130
13		τῶν	g3588
14	of the least	ἐλαχίστων	g1646
15	it not	οὐδὲ	g3761
16	to me	ἐμοὶ	g1698
17	ye did	ἐποιήσατε	g4160

Other Translations

King James Version (KJV)

Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:

American Standard Version (ASV)

Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels:

Bible in Basic English (BBE)

Then will he say to those on the left, Go from me, you cursed ones, into the eternal fire which is ready for the Evil One and his angels:

Darby English Bible (DBY)

Then shall he say also to those on the left, Go from me, cursed, into eternal fire, prepared for the devil and his angels:

World English Bible (WEB)

Then he will say also to those on the left hand, 'Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels;

Young's Literal Translation (YLT)

Then shall he say also to those on the left hand, Go ye from me, the cursed, to the fire, the age-during, that hath been prepared for the Devil and his messengers;