Matthew 25:35 Greek Word Analysis
0 | Or when | πότε | g4219 |
1 | | δέ | g1161 |
11 | thee | σε | g4571 |
3 | saw we | εἴδομεν | g1492 |
4 | sick | ἀσθενῆ | g772 |
5 | or | ἢ | g2228 |
6 | in | ἐν | g1722 |
7 | prison | φυλακῇ | g5438 |
8 | and | καὶ | g2532 |
9 | came | ἤλθομεν | g2064 |
10 | unto | πρός | g4314 |
11 | thee | σε | g4571 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:
American Standard Version (ASV)
for I was hungry, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in;
Bible in Basic English (BBE)
For I was in need of food, and you gave it to me: I was in need of drink, and you gave it to me: I was wandering, and you took me in;
Darby English Bible (DBY)
for I hungered, and ye gave me to eat; I thirsted, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye took me in;
World English Bible (WEB)
for I was hungry, and you gave me food to eat; I was thirsty, and you gave me drink; I was a stranger, and you took me in;
Young's Literal Translation (YLT)
for I did hunger, and ye gave me to eat; I did thirst, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye received me;