Matthew 25:12 Greek Word Analysis

0wentπορευθεὶςg4198
1Thenδέg1161
2ὁg3588
3τὰg3588
13fiveπέντεg4002
14talentsτάλανταg5007
6he that had receivedλαβὼνg2983
7and tradedεἰργάσατοg2038
8withἐνg1722
9the sameαὐτοῖςg846
10andκαὶg2532
11madeἐποίησενg4160
12them otherἄλλαg243
13fiveπέντεg4002
14talentsτάλανταg5007

Other Translations

King James Version (KJV)

But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.

American Standard Version (ASV)

But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.

Bible in Basic English (BBE)

But he made answer and said, Truly I say to you, I have no knowledge of you.

Darby English Bible (DBY)

but he answering said, Verily I say unto you, I do not know you.

World English Bible (WEB)

But he answered, 'Most assuredly I tell you, I don't know you.'

Young's Literal Translation (YLT)

and he answering said, Verily I say to you, I have not known you.