Matthew 24:50 Greek Word Analysis
| 0 | They | αἵτινες | g3748 |
| 1 | that were foolish | μωραὶ | g3474 |
| 7 | and took | ἔλαβον | g2983 |
| 3 | | τὰς | g3588 |
| 4 | lamps | λαμπάδας | g2985 |
| 9 | them | ἑαυτῶν, | g1438 |
| 6 | no | οὐκ | g3756 |
| 7 | and took | ἔλαβον | g2983 |
| 8 | with | μεθ' | g3326 |
| 9 | them | ἑαυτῶν, | g1438 |
| 10 | oil | ἔλαιον | g1637 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,
American Standard Version (ASV)
the lord of that servant shall come in a day when he expecteth not, and in an hour when he knoweth not,
Bible in Basic English (BBE)
The lord of that servant will come in a day when he is not looking for him, and in an hour of which he has no knowledge,
Darby English Bible (DBY)
the lord of that bondman shall come in a day when he does not expect it, and in an hour he knows not of,
World English Bible (WEB)
the lord of that servant will come in a day when he doesn't expect it, and in an hour when he doesn't know it,
Young's Literal Translation (YLT)
the lord of that servant will arrive in a day when he doth not expect, and in an hour of which he doth not know,