Matthew 24:38 Greek Word Analysis

0	Watch	γρηγορεῖτε	g1127
1	therefore	οὖν	g3767
2	for	ὅτι	g3754
3	not	οὐκ	g3756
4	ye know	οἴδατε	g1492
5	what	ποίᾳ	g4169
6	hour	ὥρᾳ	g5610
7		ὁ	g3588
8	Lord	κύριος	g2962
9	your	ὑμῶν	g5216
10	doth come	ἔρχεται	g2064

Other Translations

King James Version (KJV)

For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,

American Standard Version (ASV)

For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ark,

Bible in Basic English (BBE)

Because as in those days before the overflowing of the waters, they were feasting and taking wives and getting married, till the day when Noah went into the ark,

Darby English Bible (DBY)

For as they were in the days which were before the flood, eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day on which Noe entered into the ark,

World English Bible (WEB)

For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ark,

Young's Literal Translation (YLT)

for as they were, in the days before the flood, eating, and drinking, marrying, and giving in marriage, till the day Noah entered into the ark,