Matthew 24:33 Greek Word Analysis
0 | as | ὥσπερ | g5618 |
1 | But | δὲ | g1161 |
2 | | αἱ | g3588 |
3 | the days | ἡμέραι | g2250 |
4 | | τοῦ | g3588 |
5 | of Noe | Νῶε | g3575 |
6 | were so | οὕτως | g3779 |
7 | be | ἔσται | g2071 |
8 | also | καὶ | g2532 |
9 | | ἡ | g3588 |
10 | the coming | παρουσία | g3952 |
11 | | τοῦ | g3588 |
12 | of the Son | υἱοῦ | g5207 |
13 | | τοῦ | g3588 |
14 | of man | ἀνθρώπου | g444 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.
American Standard Version (ASV)
even so ye also, when ye see all these things, know ye that he is nigh, `even' at the doors.
Bible in Basic English (BBE)
Even so, when you see all these things, you may be certain that he is near, even at the doors.
Darby English Bible (DBY)
Thus also *ye*, when ye see all these things, know that it is near, at the doors.
World English Bible (WEB)
Even so you also, when you see all these things, know that it is near, even at the doors.
Young's Literal Translation (YLT)
so also ye, when ye may see all these, ye know that it is nigh -- at the doors.