Matthew 24:3 Greek Word Analysis

0shall riseἐγερθήσεταιg1453
1Forγὰρg1063
4nationἔθνοςg1484
7againstἐπὶg1909
4nationἔθνοςg1484
14andκαὶg2532
8kingdomβασιλείανg932
7againstἐπὶg1909
8kingdomβασιλείανg932
14andκαὶg2532
10there shall beἔσονταιg2071
11faminesλιμοὶg3042
14andκαὶg2532
13pestilencesλοιμοίg3061
14andκαὶg2532
15earthquakesσεισμοὶg4578
16in diversκατὰg2596
17placesτόπους·g5117

Other Translations

King James Version (KJV)

And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?

American Standard Version (ASV)

And as he sat on the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what `shall be' the sign of thy coming, and of the end of the world?

Bible in Basic English (BBE)

And while he was seated on the Mountain of Olives, the disciples came to him privately, saying, Make clear to us, when will these things be? and what will be the sign of your coming and of the end of the world?

Darby English Bible (DBY)

And as he was sitting upon the mount of Olives the disciples came to him privately, saying, Tell us, when shall these things be, and what is the sign of thy coming and [the] completion of the age?

World English Bible (WEB)

As he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, "Tell us, when will these things be? What is the sign of your coming, and of the end of the age?"

Young's Literal Translation (YLT)

And when he is sitting on the mount of the Olives, the disciples came near to him by himself, saying, `Tell us, when shall these be? and what `is' the sign of thy presence, and of the full end of the age?'