Matthew 24:28 Greek Word Analysis
| 0 | of | Ἀπὸ | g575 |
| 1 | Now | δὲ | g1161 |
| 2 | | τῆς | g3588 |
| 3 | the fig tree | συκῆς | g4808 |
| 4 | learn | μάθετε | g3129 |
| 5 | | τὴν | g3588 |
| 6 | a parable | παραβολήν· | g3850 |
| 7 | When | ὅταν | g3752 |
| 8 | yet | ἤδη | g2235 |
| 9 | | ὁ | g3588 |
| 10 | branch | κλάδος | g2798 |
| 11 | his | αὐτῆς | g846 |
| 12 | is | γένηται | g1096 |
| 13 | tender | ἁπαλὸς | g527 |
| 14 | and | καὶ | g2532 |
| 15 | | τὰ | g3588 |
| 16 | leaves | φύλλα | g5444 |
| 17 | putteth forth | ἐκφύῃ | g1631 |
| 18 | ye know | γινώσκετε | g1097 |
| 19 | that | ὅτι | g3754 |
| 20 | is nigh | ἐγγὺς | g1451 |
| 21 | | τὸ | g3588 |
| 22 | summer | θέρος· | g2330 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
American Standard Version (ASV)
Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Bible in Basic English (BBE)
Wherever the dead body is, there will the eagles come together.
Darby English Bible (DBY)
[For] wherever the carcase is, there will be gathered the eagles.
World English Bible (WEB)
For wherever the carcass is, there will the vultures{or, eagles} be gathered together.
Young's Literal Translation (YLT)
for wherever the carcase may be, there shall the eagles be gathered together.